Denise KOSZUL

Recueil A [B, C–Z].

Comme le dit le titre, il s'agit bien d'un recueil et non d'un périodique régulier : «Il paraît aujourd'hui tant de recueils de ceci de cela qu'on l'appelle seulement recueil» (Préface). 24 volumes numérotés de A à Z ont été publiés de 1745 à 1762. Une périodicité bimestrielle était annoncée au début ; il n'en est resté aucune trace dans la publication ; après une longue période de tâtonnement, le succès a fait accélérer le rythme à partir de 1759 : t. A en 1745, t. B en 1752, t. C en 1759, t. D-O en 1760, t. P-Y en 1761, t. Z en 1762.

Chaque volume est composé d'un certain nombre de pièces, dont le nombre va de 5 (B) à 45 (Z), avec une moyenne de 16. Les volumes comptent de 195 p. (F) à 266 p. (E), avec une moyenne de 226 p. Format in-12, 110 x 175 (broché).

A Fontenoy (A), Luxembourg (B), Paris (C), Luxembourg (D), Paris (chez Chaubert et Hérissant) (E-Y) et Bruxelles (Z).

Prix : 10 £, remis chez les abonnés, 14 £ par la poste ; 36 £ le recueil pour les non abonnés.

G.L. PÉRAU, A.G. MEUSNIER DE QUERLON, E. BARBAZAN, B. GRAILLARD DE GRAVILLE, J. de LA PORTE : «Recueil A publié par l'abbé Pérau, 1745. Recueil B par M. de Querlon, 1752. Recueil C jusqu'à la fin, par MM. Barbazan, Graville et de la Porte, 1759 et suiv., en tout 24 vol. in-12» (F.L., 1759, t. II, p. 490). Beaucoup de pièces du t. A sont de M. de T. [Maréchal de Tessé] ; certaines pièces de Saint-Evremond sont attribuées à M. de Charleval.

«Ce sont des morceaux curieux par les faits et intéressants par la façon dont ils sont écrits, présentés tels qu'on les a trouvés dans les papiers d'un homme de lettres qui paraissait vouloir en faire le même usage qu'on en fait aujourd'hui». Un silence de sept ans sépare A et B, puis B et C, ce qui autorise un second puis un troisième éditeur. Si l'on en croit celui-ci (Avis, t. C), A avait été lu «avec avidité», B, avec des articles longs et pesants, avait eu moins de succès ; le public demandait «non de longs morceaux d'érudition, uniquement destinés aux savants, mais des matières variées et intéressantes, faites avec goût». En plein succès, l'Avertissement de F précise : «Les pièces rares qu'ils contiennent ne sont peut-être pas dans trois bibliothèques de Paris (et encore pas toutes à la fois). Elles ont une double utilité : compléter ce qui manque à chaque bibliothèque, donner des matériaux aux historiens des deux derniers siècles, surtout de province».

Quelques relations d'événements curieux (pluie de sang à Sens en 1614) ou piquants (démêlés du directeur des spectacles de Lyon et d'une actrice). Quelques pièces en vers («Epître de Psyché à l'Amour», première œuvre imprimée de Voltaire, «Ode sur la guerre» du président Hénaut, dans le t. A). La plupart des pièces sont des documents historiques : lettres, récits, arrêts, discours, harangues. La plus grande partie d'entre elles datent de la période 1580-1620, les dates extrêmes étant 1547 et 1751. Elles sont parfois regroupées autour d'un même centre d'intérêt : les duels (t. E), la lutte des Guise et des rois de Navarre (t. M) ; mais le plus souvent, il n'y a ni thème, ni chronologie ; elles prêtent parfois à des commentaires sur le vocabulaire ancien, ou sur des faits de civilisation.

Table à la fin de chaque volume.

B.N., Z 28983-29006.

B.H.C., p. 61.

Une Muse militaire, ou quelques pièces fugitives tant en vers, qu'en prose, composées par un officier.

Les cinq livraisons ont paru avec un titre différent: 1) Une Muse militaire, ou quelques pièces fugitives, etc. 2) Les Deux Sœurs rivales, suite de la Muse militaire... 3) Lettres en vers et en prose. Suite de la Muse militaire 4) Voyage d'Alsace. Lettre à Monsieur Th. L. Suite, etc. 5) Suite de la Muse militaire. Continuation du voyage d'Alsace.

Les approbations pour les cinq feuilles ont été obtenues les 24 et 29 juillet, 12 août, 5 et 11 septembre 1738, ce qui ne fournit pas de périodicité régulière; la feuille suivante est annoncée «sous huit jours». Les cinq fascicules de la B.M. de Grenoble ont été réunis en un recueil factice.

Cinq livraisons de 19, 24, 14, 23 et 16 p.; cahiers de 8 p. in-8°, 110 x 190.

A Paris, au Palais, chez Dupuis, dans la Grande Salle, au Saint Esprit. Imprimeur: Pierre Simon. Le prix est de 10 s.

B.M. Grenoble, F 2839.

Journal polytype des sciences et des arts.

20 février 1786 – 14 février 1787. Sept tomes; avec approbation et privilège du Roi.

Périodicité: trois fois par semaine (lundi, mercredi, vendredi); les trois premiers tomes, jusqu'au 30 juin 1786, sont consacrés le premier à une partie des sciences, paraissant le lundi, le second à une partie des arts utiles, paraissant le mercredi, le troisième à une partie des arts agréables, paraissant le vendredi. La distinction n'est pas maintenue dans les tomes suivants, où trois numéros par semaine mêlent les trois genres.

Chacun des trois premiers tomes comprend 19 numéros et compte en moyenne 324 p., les trois suivants 26 numéros (416 p.), le dernier seulement 20. Table aux t. I, III, IV, pour l'édition consultée (Grenoble).

Cahier de 120 x 198, in-8°.

Nombreuses planches, gravures, partitions musicales.

Paris, de l'imprimerie polytype, rue Favart, où l'on souscrit.

Pas de nom d'auteur ni de fondateur. Le privilège est accordé aux sieurs Hoffmann père et fils, et la rédaction du journal confiée à une société de savants et de gens de lettres choisis dans tous les genres (M.S., 31 mars 1786).

Contenu annoncé: dans les sciences, «projet de recueillir et de s'efforcer d'apprécier toutes les nouvelles découvertes», en attachant beaucoup de valeur à l'observation scrupuleuse des faits, à la vérification des hypothèses par l'expérience. Pour les arts utiles, volonté de détruire «le préjugé absurde qui les dégrade» et de décrire les procédés connus depuis longtemps, les perfectionnements possibles, les procédés étrangers, les procédés nouveaux. Pour les arts agréables, désir «d'offrir un aliment varié au goût et aux lumières des souscripteurs et de joindre à ce qui peut éclairer l'esprit ce qui peut toucher le cœur».

Contenu réel conforme aux intentions: présentation et discussion de travaux de Lavoisier, Berthollet, Monge; observations de sciences naturelles, de médecine. Nombreuses rubriques sur des sujets d'agriculture, d'imprimerie, de navigation; présentation et critique de productions contemporaines, littéraires et musicales (avec parfois des morceaux choisis), pièces fugitives.

Œuvres citées: entre autres Du commerce de l'âme et du corps (Swedenborg) longuement discuté; Mémoires de Madame de Warens et Claude Anet; Lettres de Charlotte à Caroline son amie pendant sa liaison avec Werther (traduit de l'anglais). Dans tous les tomes, annonces de livres par les éditeurs, de cours; notices nécrologiques; comptes rendus des séances des académies.

B.M. Grenoble, E 20272 (1786); Ste G., AE.J. 8 123 (t. 7).

B.H.C., p. 51-52; H.G.P., t. I, p. 161, 361; D.P. 2.

Cité dans Bachaumont, M.S., 31 mars 1786 et 8 déc. 1787.

Journal de Lorraine et Barrois.

Continué par le Journal de Nancy (1779-1781), puis par le Journal littéraire de Nancy (1782-1787).

Février-décembre 1778; privilège du 28 janvier 1778. Le journal est annoncé comme hebdomadaire, mais à partir du 15 avril, pour permettre la publication de textes plus étendus, il est donné deux numéros à la fois.

Un volume en deux parties, munies chacune d'une table des matières; 296 p. + 96 p. qui regroupent les annonces, les informations générales et les publications d'hypothèques.

48 numéros. Cahiers de 12 p. in-12, 120 x 190.

Devise: Colligit ut spargat (partie I); Alios alla délectant (partie 2).

A Nancy. On souscrit chez Babin, libraire, rue de Saint-Georges, n° 252. Imprimeur; Claude Sigisbert Lamort, «près des RR.PP. Dominicains».

Abonnement à 9 £ pour Nancy, 10 £ 10 s. pour toute la France.

André Charles THERRIN.

Collaborateurs réguliers: François de Neufchâteau, l'abbé Dubois.

L'avertissement annonce l'intention de donner en Lorraine un journal littéraire, puisque malgré le grand nombre de périodiques en cette région, il n'y en a pas de ce genre. L'auteur souhaite trouver des lecteurs «qui [fassent] l'honneur à ce journal de ne pas le regarder comme des Affiches» et qui ne le lisent pas seulement «pour savoir le prix du blé, ce qui est très accessoire dans ce journal». Il publiera des pièces fugitives, des analyses raisonnées, des comptes rendus d'ouvrages nouveaux dus à des Lorrains, en philosophie, morale, chimie, agriculture ou médecine, car «sur dix ouvrages qui s'impriment en Lorraine, il y en a au moins huit de médecine». A partir de 1779 s'y ajoute le projet d'une rubrique de jurisprudence, d'une sorte de journal du Parlement et des tribunaux du ressort. L'auteur tient pourtant aussi à l'information générale: biens à vendre, conservation des hypothèques, anciens titres de la noblesse de Lorraine, observations météorologiques; malgré l'ironie de certains critiques, «le Journal de Lorraine vous dira si vous vous êtes servis souvent de votre parapluie». La réalisation ne répond pas toujours aux espérances; on déplore la rareté des articles de jurisprudence, on est conscient de la faible valeur des pièces fugitives reçues pour les premières pages.

B.M. Nancy, 784.506; 760.465; B.M. Dijon, 75134-75135; B.N., Z 51206; 8° Lc⁹ 90 bis.

Hottenger G., François de Neufchâteau et le «Journal de Nancy», Nancy, Berger-Levrault, 1931 (Annuaire de la Fédération historique lorraine, 1930). – Ronsin A., Les Périodiques lorrains antérieurs à 1800. Histoire et catalogue, Nancy, 1964, n° 94.

Le Glaneur françois, Première [Dix-Septième] Brochure.

23 juin 1735 – août 1737 (?). 17 «brochures». Privilège du 25 juin 1735 (registre le 30 juin) à P. Prault. Périodicité mensuelle (d'après la Préface), en fait très irrégulière: les approbations sont souvent espacées de plusieurs mois: 23 juin pour le 1^er numéro et 2 septembre pour le 2^e, 8 novembre pour le 3^e; 11 avril 1736 pour le 6^e et 29 mai pour le 7^e; 11 mai pour le 14^e et 20 juillet pour le 15^e. Au total, 5 brochures ont paru en 1735, 6 en 1736 et 6 en 1737.

Chaque tome réunit 5 brochures, le t. IV (brochures 16 et 17) étant relié avec le t. III. La pagination est continue par tome; chaque brochure comporte environ 70 p., et le tome environ 360 p. Cahiers de 16 p. in-8°, 92 x 163.

Devise: «Diversité est ma devise», corrigée en «Diversité, c'est ma devise», à la 3^e brochure, sur une observation de Desfontaines (t. I, p. 135).

«A Paris, Chez Prault, Père, Quay de Gêvres au Paradis». Prix: 12 s. (pour le t. I).

«Par MM. Dreux du Radier et Pesselier» (F.L., 1769). Tiphaigne de La Roche passe pour y avoir collaboré (Barbier). Une lettre «philosophique» assez humoristique au t. III (p. 289 et suiv.) est signée Pariet des Pars.

«Le tître que je donne à cette brochure n'a rien de commun avec des feuilles hebdomadaires qui venoient de Hollande, il y a deux ans, et que la sagesse du Magistrat a supprimés» (Préface, t. I). Le Glaneur de Dreux Du Radier ne court pas les mêmes risques, en effet, que celui de La Varenne; il offre «de petites Pièces fugitives en vers et en prose, et non imprimées; des Anecdotes Historiques et littéraires; des traits plaisans...». On y trouve beaucoup de madrigaux, de sonnets, d'épigrammes, des lettres galantes, des réflexions morales, de courtes anecdotes, et de temps à autre, un texte moins frivole: dans les deux premières brochures, une «Lettre de M. le Comte d'H. à Mademoiselle D.L.M. sur la cinquième partie du Paysan parvenu» et une seconde lettre sur le même sujet; dans la 3^e brochure, une histoire de Catherine I^re de Russie; dans la 4^e, un portrait de Turenne; dans la 9^e, une dissertation sur les antiquités de Chaillot. Avec la 8^e brochure commence une rubrique de comptes rendus (éd. des Œuvres de Boileau), mais la chronique restera pauvre.

Table des matières à la fin de chaque tome.

Ars., 8° H 26250; B.N., Z 24398-24401; B.M. Grenoble, F 18944 (manquent n° 16 et 17).

Mentions dans les Observations sur les écrits modernes (t. III, p. 47, 17 déc. 1735) et dans les Réflexions sur les ouvrages de littérature de Granet.

L'Echo, ou Journal de Musique française, italienne, contenant des Airs, Chansons, Brunettes, Duos tendres ou bachiques, Rondes, Vaudevilles, Contredanses et Menuets.

La collection comporte un volume, pour 1759; mais à la fin de l'année l'éditeur annonce, vu le succès, l'intention de poursuivre.

Paraît mensuellement, à la fin du mois.

Un volume relié, 12 cahiers de 24 p., 185 x 240, in-4°.

Caractères italiques, papier épais. En frontispice, chaque mois, joueur de lyre dans un cadre fleuri.

A Liège, chez B. Andrez, éditeur et graveur. A Paris, chez Lutton, commis au bureau du Mercure de France à Lyon chez M. de La Roche.

12 florins ou 15 tt. de France par année et 3 tt. de port pour les 12 recueils; 30 s. par recueil au détail.

Auteur inconnu. M. Bianchini, ci-devant premier violon du roi de Pologne, y fait par deux fois de la réclame pour des ouvrages de sa composition que l'on peut se procurer à l'adresse du journal.

Le journal publie paroles et musique. Outre les airs français, chaque livraison comporte au moins un air italien, parfois un air anglais ou allemand (avec les paroles originales) et se termine par une danse (menuet ou contredanse) souvent anglaise dont les figures sont expliquées.

B.M. Grenoble, D 346.

Coup d'œil sur les ouvrages modernes ou Réponse aux Observations sur la littérature de M.L.D.L.P. par M.D.M.

Un volume publié en 1751 (date confirmée par la France littéraire de 1769) ; pas de périodicité annoncée : rien ne prouve, en dépit de la forme apparente de la feuille, que l'ouvrage ait été périodique.

Un volume de 68 p. in-12, 110 x 180. Devise : Dat veniam corvis vexat censura columbas.

s.l.n.d., et sans nom d'éditeur.

M.D.M. désigne Charles PALISSOT DE MONTENOY, qui répond à l'abbé de La Porte (M.L.D.L.P.).

L'auteur se propose une réflexion sur le sort des critiques, généralement jugés utiles, mais le plus souvent méprisés ; il attribue cette situation à la méthode des critiques, qui essaient le plus souvent d'amuser le public aux dépens des auteurs. Suivent trois articles de longueur inégale (II, 34 et 3 p.), qui développent cette idée à propos de l'abbé de La Porte : Palissot réfute sa critique de Esprit des lois, qui obscurcit délibérément l'ouvrage, ou son parallèle entre l'Oreste de Voltaire et

Electre de Crébillon, éloge outré de Voltaire, pire qu'une critique passionnée. Il annonce l'intention de revenir, «dans une autre feuille», à la défense de Montesquieu, mais l'ouvrage se termine là.

B.M. Grenoble, F 19029.

Choix des anciens Mercures avec un extrait du Mercure français, puis en 1758 Nouveau choix des anciens Mercures et des autres journaux, puis en 1760 Nouveau choix de pièces tirées des anciens Mercures et des autres journaux.

Au total, 109 volumes (dont un de tables), publiés de 1757 à 1764, à raison d'un volume le premier de chaque mois; à partir de 1758, le Choix est distribué avec le Mercure de France, à raison de 16 volumes par an. Avec approbation et privilège.

Chaque tome ou volume, composé de 9 feuilles de format in-12 (103 x 180), est divisé en cinq articles. A partir de 1758, le volume est composé de 10 feuilles, avec possibilité de souscrire un abonnement par article, afin de tenir compte des goûts du lecteur. On trouve souvent, en fin de volume, une chanson avec la musique.

A Paris, chez Chaubert. Libraires associés: Pissot, Duchesne, Caillot et Cellot. Imprimeur: Charles Antoine Jombert.

Prix du volume: 36 s.; par abonnement: 30 s. (18 £ pour 12 vol.); à partir de 1758, 24 £ pour 16 vol. de 10 feuilles.

Fondateur: Jean-François de BASTIDE (mais le nom n'apparaît qu'en 1758). A partir de mai 1758, au t. XVI, la direction de la collection passe à Jean-François MARMONTEL; en 1760, du t. XL au t. CVIII, la direction passe à Pierre-Antoine de LA PLACE, qui, selon les Mémoires secrets, s'associe à l'abbé Joseph de LA PORTE en janvier 1762.

L'Avertissement du premier volume annonce une double intention: recueillir les meilleurs morceaux des 1200 volumes du Mercure de 1672 à 1754, y joindre des extraits du Mercure historique. Chaque volume commencera par l'historique, suivi de pièces fugitives et de deux autres articles consacrés aux beaux-arts, spectacles, sciences, modes, critiques, traits d'histoire, nouvelles de la Cour et de la guerre, etc. Une chanson et une énigme termineront le volume. Les textes seront transcrits fidèlement mais abrégés; on essaiera de ne pas retenir de pièces trop connues.

En 1758 (t. X), on renonce au Mercure historique et on élargit le choix à d'autres journaux (il y en aura jusqu'à 79). On renonce à la publication intégrale; on agrémentera le texte de notes et de notices, on retouchera les contes et nouvelles dont l'idée est bonne, mais le style plat et «gothique». Au t. XVI, Marmontel revient au Mercure historique qu'il récrira avec précision et rapidité, cherchant surtout les anecdotes et les détails curieux»; il gardera la formule du Choix des Mercures et autres journaux, pour réunir en peu d'espace des morceaux «choisis avec soin, distribués avec méthode et rapprochés avec intelligence».

En fait, le Choix des Mercures et autres journaux gardera une dominante littéraire, avec un goût marqué pour les histoires piquantes et curieuses. Mais ce «choix» constitue aussi un vrai journal, qui joint des notes parfois très critiques aux articles qu'il publie, donne souvent la parole aux lecteurs, va jusqu'à publier leurs œuvres (cf., au t. XIII, une comédie envoyée par une dame). La tentative de Bastide s'est révélée jusqu'au bout très judicieuse et rentable.

B.N., 8° Lc² 48; B.M. Grenoble, F 18938-18940.

M.S., 10-15 janv. 1762; H.P.L.P., t. I, p. 434-438; B.H C, p. 26-27; compte rendu dans L'Année littéraire, 1757, t. IV, p. 284; B.N., ms. f. fr. 22134, f° I20: sur l'«affaire des Choix des Mercures».

Le Burlesque on de ce temps qui scait tout, qui fait tout et qui dit tout.

Trois parties. Intervalle annoncé entre les deux premières: huit jours. S'arrête après la paix de Rueil (mars 1649) mais suggère une suite «quand on en saura davantage».

Chaque partie comprend 6 p. in-4°, 165 x 215. Texte versifié en octosyllabes. Dans l'exemplaire consultée, elles ont été reliées avec d'autres écrits de la même année en un Recueil de pièces servant à l'histoire. La première partie est précédée d'un Prélude, la seconde d'un Envoy, la troisième d'un Passeport, en octosyllabes également.

Paris. Avec permission. 1649. Sans indication d'éditeur, d'imprimeur ni de libraire. Mais l'«Envoy» en tête de la seconde partie suggère une vente fructueuse.

Anonyme.

Du commencement de la conférence de Rueil jusqu'à la paix, prétend supplanter les courriers, les lettres et donner des nouvelles des «fanfarons de St Germain et des frondeurs de cette ville». La parole est à un «on», «qui scait tout et qui scait tout dire, et qui fait tout pareillement, sans dire par qui ni comment» («on dit qu'on va faire la guerre»). Tous les bruits qui courent, les «rogatons» y sont généreusement débités, sur un ton burlesque.

Le texte est intéressant comme témoignage de l'esprit de l'époque. L'hostilité à Mazarin est nette, mais l'expression burlesque, alliant formules pittoresques et grossièretés, vise à amuser plus qu'elle ne suggère la haine, et les négociateurs avec leurs hésitations n'échappent pas non plus à la raillerie. Mais le soulagement de voir arriver «le beau temps de la paix en France» est bien visible.

B.M. Lyon, 310355-56.

Moreau, n° 611: mentionne une suite en cinq parties, du 20 juin 1649 au 12 juillet 1649, sous le titre, Le Burlesque On de ce temps renouvelé qui scait, qui fait et qui dit tout ce qui s'est passé depuis la guerre, Paris, Étienne Hébert, 1649; signale aussi une mauvaise imitation anonyme en 1649, On du temps nouveau.

Affiches des Evêchés et Lorraine.

Devient en juillet 1790 Journal des départements de la Mozelle, de la Meurthe, de la Meuse, des Ardennes et des Vosges.

Continuation des Affiches de Lorraine et des Affiches des Trois-Evêchés (1769-1773), des Affiches, annonces et avis divers pour les Trois-Evêchés et la Lorraine (1773-1778).

Hebdomadaire paraissant le jeudi, 7 janvier 1779 - 8 juillet 1790.

Un volume par année, entre 416 et 434 p., avec table des matières. Cahiers de 8 p. sur deux colonnes, in-4°, 175 x 220.

Devise: Cogimur ipsius commoditate frui. Ovide.

Metz, Joseph Antoine, imprimeur du Roi.

En décembre 1784, Joseph Antoine, âgé de 70 ans, se retire. Claude Lamort de Nancy, nouvellement installé à Metz, lui succède.

Souscription à Metz, au bureau de la rue Fournirue, chez le Sieur Guelle, notaire. Prix inchangé: 7 £ 10 s. pour la ville, 9 £ pour le royaume.

Albert BRONDEX, puis Jean-François BLOUET, sans doute en 1786.

Collaborateurs réguliers: M. Lallement, secrétaire de l'Intendance (observations météorologiques de 1784 à 1789); l'acteur Crux (Antoine Denis Lecru) de 1781 à 1788.

Le programme du nouveau périodique, publié dans le n° 1 (7 janv. 1779), ne diffère guère de l'ancien: annonces, nouvelles de la province, sciences et arts, lois, beaux-arts, variétés; mais le caractère de la publication change; elle se rapproche davantage d'un journal, pour répondre à la concurrence du Journal de Nancy; le changement de format allait déjà dans ce sens. Le changement de propriétaire a sans doute eu aussi une influence. Albert Brondex avait beaucoup de goût pour les Lettres et les Muses; il était l'auteur d'un poème en patois messin fort apprécié dans son entourage, Chan Heurlin; mais négligent et nonchalant, il le laissa inachevé. Il montra la même négligence dans ses affaires domestiques; ayant pris en gérance des domaines, il les administra si mal qu'il se retrouva en prison. L'affaire arrangée, il quitta Metz pour Paris et céda la propriété du journal à un avocat au Parlement de Metz, Jean-François Blouet, membre de l'Académie de Metz, qui apporta tous ses soins à la rédaction du journal et développa les articles concernant la province et la littérature. En 1789, il publie des comptes rendus des Etats généraux, et fait paraître, au début de 1790, un supplément qui prendra, en mai 1790, le titre d'Annales nationales et politiques.

B.M. Nancy, 775260; B.M. Metz, LSG 112; B.N., 4° Lc⁹ 90.

Barbé J. J., Les Journaux de la Moselle: bibliographie et histoire, Metz, Imprimerie Lorraine, 1928. – Barbé J. J., «Deux poètes du terroir lorrain, Brondex et Mory», dans Le Pays lorrain, 1926, p. 119-123. – Ronsin A., Les Périodiques lorrains antérieurs à 1800: histoire et catalogue, Nancy, 1964.