N° 0423

L'EUROPE LITTÉRAIRE 1 (1762)

Titre(s)

L'Europe littéraire. Ouvrage périodique.

Un Avis terminant la première livraison (juin 1762, p. 190) annonce qu'il reparaîtra sous le titre de Journal britannique.

Dates, périodicité, privilège(s), approbation(s)

Janvier – juin 1762; 3 vol.; mensuel; 6 livraisons.

Description de la collection

Les trois premières livraisons sont divisées en lettres (XVI, VII, VI). Janvier: 192 p.; février: 190 (-2) p.; mars: 191 (-1) p.; avril, mai, juin: 190 (-2) p. Cahier de 28 p., in-12, 71 x 147.

Devise: Tu quid ego et populus mecum desideret audi. Horat., Art Poét. (janv. et févr.).

Édition(s), abonnement(s), souscription(s), tirage(s)

A Amsterdam, imprimé par l'Auteur, et se vend chez la veuve J.F. Jolly près de la Bourse. Imprimeur: veuve J.F. Jolly. Abonnements à prendre au domicile du directeur, rue d'Utrecht: 6 florins par an. Le numéro est vendu 12 s. Dépôt chez les principaux libraires; en France, chez Panckoucke à Lille. Le privilège des journaux nationaux gêne sa diffusion en France. Abonnés: cardinal de Bernis, duc de La Vallière (A.L.).

Fondateur(s), directeur(s), collaborateur(s), contributeur(s)

Directeur: BOITTE, maître de pension française à Amsterdam. Rédacteur: Jean-Baptiste PASCAL à Amsterdam (F.L.); correspondant à Paris (A.L.).

Contenu, rubriques, centres d’intérêt, tables

Préface: «un journal nécessaire, pour ainsi dire, à tous ceux qui cultivent les lettres, qui leur présentât conséquemment ce qu'il y a de plus curieux, de plus utile, de plus essentiel dans tous les autres, en un mot, qui leur en tînt lieu»; «n'exposer que des détails heureux, sans bavardage et sans déclamation». «Pièces fugitives de nos meilleurs auteurs en prose et en vers, faits historiques les plus frappants, découvertes ingénieuses, observations célèbres, avis importants, dissertations savantes, anecdotes utiles ou agréables». «Mon ouvrage sera écrit en lettres que j'adresse à tout lecteur.» Il s'agit d'un pot-pourri de journaux écrit sur un ton personnel.

Principaux centres d'intérêt: le domaine anglais domine de plus en plus au fil des livraisons (goût des rédacteurs et nécessité d'amadouer Malesherbes pour la diffusion en France). Histoire, sociologie, mœurs, voyages, nosologie, histoire naturelle, tératologie, anecdotes piquantes ou extraordinaires, inventions, comptes rendus de nouveautés littéraires (anglaises surtout, françaises et allemandes). L'essentiel est repris de périodiques étrangers.

Articles intéressants: 2 comptes rendus de De la Nature de Robinet (mars, avril); «Eloge de l'Allemagne» (mai); «Réflexions sur les journaux» (juin).

Auteurs: Addison, d'Argens, l'Arioste, Lord Bolingbroke, Fielding, Gibbon, Sedaine, Steele, Swift, Voltaire.

Table en fin de livraison.

Localisation(s), collections connues, exemplaires rares

Ars., 8° H 26243 (3 vol., veau marbré).

Bibliographie

Sources manuscrites: Archives de la Librairie (A.L.), sous Malesherbes. B.N., ms., nouv. acq. fr. 3345, f° 322-323 (note anonyme sur le périodique; lettre de Pascal à Malesherbes du 27 sept. 1762).

Source imprimée: F.L., 1769, t. I, p. 358, art. «Pascal». D.P. 2.

Auteur

François MOUREAU

Ce dictionnaire est mis à disposition du public avec l'aimable autorisation de la Voltaire Foundation

Site mis en ligne par le IHRIM UMR 5317 et l'ISH USR 3385 - Mentions légales - Remerciements - Contacts - Se connecter - Créér un compte

IHRIM   ISH