François MOUREAU

Entretiens sur les affaires du tems. Avec des considérations sur leurs principales circonstances. Les suites qu'elles peuvent naturellement avoir. Et les écrits qui les regardent.

Janvier – juin 1707, six livraisons mensuelles, un volume, sans privilège, sans prospectus.

Un volume comportant six numéros; chaque numéro d'environ 120 p., ce qui fait un total de 725 p. de numérotation continue avec «Table des Matières traittées dans les 6. premiers Mois de l'année 1707», table alphabétique.

Cahiers de 12 p. in-12, 78 x 129. Vignettes à la une des numéros: janvier, un globe; février-juin, pots de fleurs.

«A Cologne, Chez Jean Henry.» [Amsterdam, cf. Barbier].

Casimir FRESCHOT (cf. Barbier).

Contenu: nouvelles politiques et militaires parfois commentées par le journaliste. Chaque numéro est composé de plusieurs «Entretiens sur les affaires...» des pays d'Europe: Italie, Allemagne, Espagne, France, Angleterre, Pologne et Suède «ou le Nort». Cette structure ne varie que légèrement. Dans la livraison de mars il y a «Entretiens sur quelques autres affaires», c'est-à-dire l'histoire d'un homme qui dort depuis plus d'un an, d'un homme qui a fait la grève de la faim (avant la lettre) et une dispute sur P. Bayle. L'auteur donne une seule fois un Avertissement (avril):

«Quoy qu'on ne se fût proposé dans ces Entretiens que de parler des plus grandes nouvelles, qui attirent la principale attention de l'Europe, neantmoins comme il s'est trouvé des personnes qui ont désiré qu'on touchât encore d'autres afaires moins importantes, on veut bien à l'avenir parler de celles-ci et non seulement les rapporter, mais les éclaircir autant qu'on le pourra, pour contenter la curiosité de ceux qui ne lisent souvent qu'un Journal, et qui voudraient cependant être informés de tout. Si on apprend avec le temps qui d'autres souhaittent raisonnablement du plus ou du moins en cet Ouvrage, on est dans la disposition d'y avoir les mêmes égards; Car pour ce qui est de l'avis de ceux qui paraissent se plaindre de ce qu'on pousse un peu rudement certain journaliste, défendu hors de France, qui n'écrit que pour dévier et noircir tout ce que font les ennemis presens de cette couronne, on ne croit pas leur plainte assés raisonnable, pour devoir en ceser autrement.» (p. 386).

Chaque livraison est dotée d'une table.

Sächsische Landesbibliothek, Dresde, Eph. hist. 301.

Barbier (t. II, 2) mentionne: «entretiens sur les affaires du temps, avec considérations sur leurs principales circonstances depuis la fin de 1706 jusqu'au mois d'août 1707 etc. (par Casimir Freschot) [...] Cologne (Amsterdam) [...] 2 vol.» et se réfère au Catalogue du cardinal Du Bois, La Haye 1735 (1725), t. III (IV), p. 660 qui, sous le n° 10818, mentionne le titre tel que Barbier le transcrit. – Kirchner 1969, n° 1573.

Correspondance politique et anecdotique Sur les Affaires de l'Europe, Et particulièrement sur celles de l'Allemagne depuis l'année 1780 jusqu'à présent.

Séries de nouvelles à la main publiées en 1789 (t. I-IV) et 1790 (t. V), couvrant la période du 1^er juillet 1780 au 14 décembre 1789.

Cinq volumes. Les divers tomes se répartissent ainsi: T. I: 1^er juil. 1780 – 29 juin 1782; t. II: 6 juin 1782 – 6 août 1784; t. III: 6 août 1784 – 25 janv. 1786; t. IV: 27 janv. 1786 – 3 oct. 1787; t. V: 6 oct. 1787 – 14 déc. 1789 (les correspondances provenant de villes parfois très éloignées sont classées selon leur ordre d'arrivée au rédacteur, ce qui trouble un peu la stricte chronologie).

T. I: [4]-360 p.; t. II: [4]-360 p.; t. III: [4]-356 p.; t. IV: 354 p., t. V: 346 p.

Cahiers de 16 et de 8 p., 95 x 167, in-12.

Aucune adresse de libraire.

Contenu réel: nouvelles politiques, surtout de l'Europe centrale et principalement des Etats autrichiens.

Nouvelles de la presse: censure du Briefwechsel de Schlözer, Göttingen (12 juil. 1780), pique contre le Courier du Bas-Rhin (25 août 1780), gazette de Maestricht (la Gazette anglo-française et américainecréée et tuée par Swinton et l'abbé Aubert (21 nov. 1780); Gazette de Cologne (18 nov. 1781 et 13 janv. 1782); le périodique de Schlözer critique l'Université de Vienne (15 oct. 1783), Grossing, rédacteur du Monatsschrift für Damen chassé de Dresde pour Halle (16 mars 1785), contre une gazette viennoise de langue française (29 janv. 1786).

Nombreuses informations sur Raynal et Linguet.

Peu de comptes rendus littéraires: création et interdiction du Mariage de Figaro à Vienne (2, 5 et 12 févr. 1785).

Comptes rendus: [Bouffonidor], Le Procès des trois rois (9 déc. 1780); Paul Jones ou Prophéties sur l'Amérique (20 févr. 1781); [Mirabeau], Des Lettres de cachet (le c.r. semble indiquer que l'ouvrage fut imprimé à Bruxelles; 29 mai 1781); anecdote sur Le Mariage de Figaro et Maurepas (18 nov. 1781); [Doray de Longrais], Faustin ou le Siècle philosophique (22 nov. 1783).

Coll. part., Paris.

Périodique inconnu à toutes les bibliographies spécialisées.

Mettra, Correspondance littéraire secrète n° 37, 5 sept. 1789 (annonce).

La Bagatelle ou discours ironiques, Où l'on prête des Sophismes ingénieux au Vice et à l'Extravagance, pour en faire mieux sentir le ridicule.

5 mai 1718 – 13 avril 1719. 3 vol.

Deux livraisons par semaine ; paraît le jeudi et le lundi 1718 (t. I-II) ; 1719 (t. III).

T. I, n°  1-35, 280 p. + une livraison de 14 p. non numérotées, du 5 sept. 1718, «servant de Préface aux Bagatelles précédentes» ; t. II, n°  1-33, 264 p. ; t. III, n°  1-30, 240 p.

8 p. par livraison, 105 x 155, 01-8°.

Amsterdam, Henri Du Sauzet et Nicolas Viollet. «Se vend à Amsterdam chez H. Du Sauzet et N. Viollet : à La Haye, chez la veuve Uytwerff ; à Rotterdam chez J. Hofhout ; à Leyde chez Pierre van der Aa, à Utrecht chez W. Appelaar, etc.».

Justus VAN EFFEN. Collaborateur occasionnel : Jean François Potin, consul de France à Rotterdam (t. I, n°  2 et 11).

Préface dans le numéro du lundi 5 septembre 1718 : «ramener les Hommes des ridicules impressions de la Coutûme et de la Mode aux principes éternels et invariables de la Raison,qui doivent être la seule Règle de notre Conduite».

Contenu : Observations morales dans un ton satirique. Centres d'intérêt : mode, religion, mœurs. Auteurs étudiés : Addison, Swift, La Bruyère.

Collection Buijnsters, Nimègue ; B.N., Z 41175-41177 et Z 20694 : B.U. Leyde, 730 F 11 ; Karl Marx Universität, Leipzig, 55-4920.

Rééditions : Amsterdam, 1722-1724 (B.N.). Nouv. éd. dans J. Van Effen, Œuvres diverses, Amsterdam, H. Uytwerff, 1742, t. III-IV. Lausanne, 1743, 2 vol. (Library of Congress, U.S.A.). Lausanne-Genève, 1743. Amsterdam, 1792.

Bisschop W., Justus Van Effen in zijn leven en werken, Utrecht, 1859, p. 90-103. – Pienaar W.J.B., English Influences in Dutch Literature and Justus Van Effen as Intermediary, Cambridge, 1929, p. 120-139. – Schorr J.H., Justus van Effen and the Enlightenment, Ann Arbor 1981, p. 86-113.